Add full NET Bible notes

This commit is contained in:
2026-07-12 11:47:15 -05:00
parent aad3ca19e9
commit 6eb940d1f0
2391 changed files with 117772 additions and 177 deletions
@@ -0,0 +1,32 @@
{"id":15133,"verse_id":"1CH.18.1","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":1,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.1","text":"2 Sam 8:1 identifies this region as “Metheg Ammah.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A1/1"}
{"id":15134,"verse_id":"1CH.18.1","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":1,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.1","text":"Heb “from the hand of the Philistines.” Here “hand” is figurative language for “control.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A1/2"}
{"id":15135,"verse_id":"1CH.18.2","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":2,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.2","text":"Heb “and the Moabites were servants of David, carriers of tribute.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A2/1"}
{"id":15136,"verse_id":"1CH.18.3","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":3,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.3","text":"Heb “hand.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A3/1"}
{"id":15137,"verse_id":"1CH.18.3","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":3,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.3","text":"Heb “when he went to set up his hand at the Euphrates River.” The Hebrew word יָד ( yad , “hand”) is usually understood to mean “control” or “dominion” here. However, since יָד does occasionally refer to a monument, perhaps one could translate, “to set up his monument at the Euphrates River” (i.e., as a visible marker of the limits of his dominion). For another example of the Hiphil of נָצַב ( natsav ) used with יָד (“monument”), see 1 Sam 15:12 .","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A3/2"}
{"id":15138,"verse_id":"1CH.18.4","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":4,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.4","text":"Or “horsemen.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A4/1"}
{"id":15139,"verse_id":"1CH.18.4","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":4,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.4","text":"Heb “his”; the referent (Hadadezer) has been specified in the translation for clarity.","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A4/2"}
{"id":15140,"verse_id":"1CH.18.4","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":4,"note_index":3,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"3","reference":"18.4","text":"Heb “and David cut the hamstrings of all the chariot horses, and he left from them one hundred chariot horses.”","source_note_position":3,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A4/3"}
{"id":15141,"verse_id":"1CH.18.6","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":6,"note_index":1,"note_type":"textual_critical_note","label":"NET textual note","caller":"1","reference":"18.6","text":"Heb “and David placed in Aram of Damascus.” The object נְצִיבִים ( nÿtsivim , “garrisons”) appears to have been accidentally omitted from the text. See v. 13 , as well as the parallel passage in 2 Sam 8:6 , which includes it.","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A6/1"}
{"id":15142,"verse_id":"1CH.18.6","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":6,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.6","text":"Or “delivered.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A6/2"}
{"id":15143,"verse_id":"1CH.18.6","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":6,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"3","reference":"18.6","text":"Or “wherever he went.”","source_note_position":3,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A6/3"}
{"id":15144,"verse_id":"1CH.18.7","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":7,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.7","text":"Heb “which were upon the servants of Hadadezer.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A7/1"}
{"id":15145,"verse_id":"1CH.18.7","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":7,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.7","text":"For location see Map5-B1 ; Map6-F3 ; Map7-E2 ; Map8-F2 ; Map10-B3 ; JP1-F4 ; JP2-F4 ; JP3-F4 ; JP4-F4 .","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A7/2"}
{"id":15146,"verse_id":"1CH.18.8","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":8,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.8","text":"The MT reads “Tibhath” here, a variant name for Tebah (cf. 2 Sam 8:8 ). Some English translations substitute the other version of the name here (e.g., NIV, NLT), while others follow the reading of the Hebrew text at this point (e.g., NAB, NASB, NRSV).","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A8/1"}
{"id":15147,"verse_id":"1CH.18.8","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":8,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.8","text":"The parallel text of 2 Sam 8:8 has the variant name “Berothai.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A8/2"}
{"id":15148,"verse_id":"1CH.18.8","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":8,"note_index":3,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"3","reference":"18.8","text":"Heb “the sea of bronze,” or “[the] sea, the bronze one.” See the note at 1 Kgs 7:23 .","source_note_position":3,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A8/3"}
{"id":15149,"verse_id":"1CH.18.9","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":9,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.9","text":"The name is spelled “Toi” in the parallel text in 2 Sam 8:9 .","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A9/1"}
{"id":15150,"verse_id":"1CH.18.10","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":10,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.10","text":"The name is spelled “Joram” in the parallel text in 2 Sam 8:10 .","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A10/1"}
{"id":15151,"verse_id":"1CH.18.10","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":10,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.10","text":"Heb “to ask concerning him for peace.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A10/2"}
{"id":15152,"verse_id":"1CH.18.10","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":10,"note_index":3,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"3","reference":"18.10","text":"Heb “and to bless him because he fought with Hadadezer and defeated him, for Hadadezer was a man of battles with Tou.”","source_note_position":3,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A10/3"}
{"id":15153,"verse_id":"1CH.18.10","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":10,"note_index":4,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"4","reference":"18.10","text":"Heb “[along with] all items of gold and silver and bronze.”","source_note_position":4,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A10/4"}
{"id":15154,"verse_id":"1CH.18.11","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":11,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.11","text":"Heb “also them King David made holy to the Lord .”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A11/1"}
{"id":15155,"verse_id":"1CH.18.11","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":11,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.11","text":"Heb “from.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A11/2"}
{"id":15156,"verse_id":"1CH.18.11","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":11,"note_index":1,"note_type":"textual_critical_note","label":"NET textual note","caller":"3","reference":"18.11","text":"The parallel text of 2 Sam 8:12 of the MT reads “Aram.” However, a few Hebrew mss along with the LXX and Syriac of 2 Sam 8:12 read “Edom” in agreement with 1 Chr 18:11 (cf. 2 Sam 8:14 ).","source_note_position":3,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A11/3"}
{"id":15157,"verse_id":"1CH.18.12","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":12,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.12","text":"The parallel text of 2 Sam 8:13 attributes this victory to David.","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A12/1"}
{"id":15158,"verse_id":"1CH.18.13","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":13,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.13","text":"Or “delivered.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A13/1"}
{"id":15159,"verse_id":"1CH.18.13","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":13,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.13","text":"Or “wherever he went.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A13/2"}
{"id":15160,"verse_id":"1CH.18.14","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":14,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.14","text":"Heb “and he was doing what is just and fair for all his people.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A14/1"}
{"id":15161,"verse_id":"1CH.18.15","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":15,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.15","text":"Heb “over.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A15/1"}
{"id":15162,"verse_id":"1CH.18.16","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":16,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.16","text":"The parallel text of 2 Sam 8:17 has the variant spelling “Seraiah.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A16/1"}
{"id":15163,"verse_id":"1CH.18.17","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":17,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"18.17","text":"Heb “[was] over.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A17/1"}
{"id":15164,"verse_id":"1CH.18.17","translation_id":"net-engnet","book_id":"1CH","chapter":18,"verse":17,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"18.17","text":"Heb “and the sons of David [were] the heads at the hand of David.” The parallel text of 2 Sam 8:18 identifies them as “priests” (see sn there on the word “priests”).","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/1%20Chronicles%2018%3A17/2"}