11 lines
3.6 KiB
JSON
11 lines
3.6 KiB
JSON
{"id":23211,"verse_id":"PSA.124.2","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":2,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"124.2","text":"Heb “rose up against us.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A2/1"}
|
|
{"id":23212,"verse_id":"PSA.124.4","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":4,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"124.4","text":"Or “stream.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A4/1"}
|
|
{"id":23213,"verse_id":"PSA.124.4","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":4,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"124.4","text":"Heb “would have passed over.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A4/2"}
|
|
{"id":23214,"verse_id":"PSA.124.4","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":4,"note_index":3,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"3","reference":"124.4","text":"Heb “our being.” The Hebrew term נֶפֶשׁ ( nefesh ) with a pronominal suffix is often equivalent to a pronoun, especially in poetry (see BDB 660 s.v. נֶפֶשׁ 4.a).","source_note_position":3,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A4/3"}
|
|
{"id":23215,"verse_id":"PSA.124.5","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":5,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"124.5","text":"Heb “then they would have passed over our being, the raging waters.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A5/1"}
|
|
{"id":23216,"verse_id":"PSA.124.6","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":6,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"124.6","text":"Heb “blessed [be] the Lord .”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A6/1"}
|
|
{"id":23217,"verse_id":"PSA.124.6","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":6,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"124.6","text":"Heb “[the one] who.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A6/2"}
|
|
{"id":23218,"verse_id":"PSA.124.7","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":7,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"124.7","text":"Heb “our life escaped.”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A7/1"}
|
|
{"id":23219,"verse_id":"PSA.124.8","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":8,"note_index":1,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"1","reference":"124.8","text":"Heb “our help [is] in the name of the Lord .”","source_note_position":1,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A8/1"}
|
|
{"id":23220,"verse_id":"PSA.124.8","translation_id":"net-engnet","book_id":"PSA","chapter":124,"verse":8,"note_index":2,"note_type":"translator_note","label":"NET translator note","caller":"2","reference":"124.8","text":"Or “Maker.”","source_note_position":2,"source_url":"https://netbible.org/resource/netNote/Psalm%20124%3A8/2"}
|